"L'atelier de musique crétoise" avec un sens élevé des responsabilités a publié l'œuvre musicale et poétique unique, une étape importante dans l'histoire de la musique byzantine "KPHTÓN AΓIOI", dans le contexte de la riche tradition ecclésiastique crétoise.
En publiant cet ouvrage, outre le respect dû à la valeur musicale de la tradition byzantine elle-même, nous souhaitons enregistrer les hymnes émouvants des saints crétois. Nous sommes sûrs que son contenu deviendra un hymne doxologique dans la bouche de notre peuple et sera certainement une référence historique dans la tradition de l'Église crétoise.
Offert dans un boîtier de luxe de 6 CD avec un livret informatif de plusieurs pages, également traduit en anglais.
Tο "Kρητικό Mουσικό Eργαστήρι" με υψηλό αίσθημα ευθύνης κυκλοφόρησε το μοναδικό μουσικό-ποιητικό έργο, σταθμό στην ιστορία της Bυζαντινής Mουσικής "KPHTΩN AΓIOI", μέσα στο πλαίσιο της πλούσιας Kρητικής Εκκλησιαστικής παράδοσης.Με την έκδοση του έργου αυτού πέραν από τον οφειλόμενο σεβασμό στην ίδια τη μουσική αξία της Βυζαντινής παράδοσης, επιθυμούμε να καταγράψουμε τους συγκλονιστικούς ύμνους των Κρητικών Αγίων. Είμαστε σίγουροι ότι το περιεχόμενο του θα γίνει δοξολογικός ύμνος στο στόμα του λαού μας και θα αποτελέσει ασφαλώς ιστορική αναφορά στην Κρητική Εκκλησιαστική παράδοση.Προσφέρεται σε πολυτελή κασετίνα με 6 CD με ένθετο, πολυσέλιδο, ενημερωτικό βιβλίο μεταφρασμένο και στα αγγλικά.Απόδοση: Ιωάννης ΔαμαρλάκηςΣυμμετέχουν: Εμμανουήλ Χατζημάρκος - Γεώργιος ΚακουλίδηςΙστορική αναφορά: Απόστολος Μπουρνέλης - Αντώνης Καλουδάκης - Νίκος Ψιλάκης